vatanka : tensions between iran and saudi arabia are at an unprecedented level .
iran has proposed a four-point plan for yemen but saudis have ignored it .
vatanka : saudis have tried to muster a ground invasion coalition but have failed .